PLAN PARA TU VISIÓN

VABYSMO mejora la visión rápidamente*

VABYSMO actúa desde la primera inyección mejorando la visión* para ayudarte a volver a las cosas que disfrutas.

*En promedio, las personas recuperaron 6 letras 1 mes después de su primer tratamiento y recuperaron y mantuvieron 11 letras en una tabla optométrica durante 1 año con VABYSMO, similar a lo logrado con 2 mg de aflibercept.
En 2 ensayos clínicos, se demostró que VABYSMO elimina el exceso de líquido dañino en el ojo, similar a lo logrado con 2 mg de aflibercept.
VABYSMO se evaluó en 2 estudios clínicos frente a 2 mg de aflibercept en 1,891 personas con DME. En ambos estudios, se demostró la no inferioridad frente a 2 mg de aflibercept en el criterio principal de valoración, definido como el cambio medio respecto del momento inicial en una mejor agudeza visual corregida (MAVC) en el año 1.
§"Mantener" se define como no perder 15 letras o más.

“El medicamento VABYSMO es una bendición para mí. La mejora de mi visión* me ha devuelto la Nina que era antes, probablemente más fuerte que nunca. Es como si fuera una segunda oportunidad para todo”.

Nina

Paciente de VABYSMO
“El medicamento VABYSMO es una bendición para mí. La mejora de mi visión* me ha devuelto la Nina que era antes, probablemente más fuerte que nunca. Es como si fuera una segunda oportunidad para todo”.

Nina

Paciente de VABYSMO

Las experiencias de los pacientes pueden variar. Paciente compensado por Genentech.


TIEMPO ENTRE TRATAMIENTOS

VABYSMO ofrece la posibilidad de hasta 4 meses entre tratamientos#

La frecuencia con la que recibirás VABYSMO dependerá de cómo respondan tus ojos.
Tu especialista en retina elegirá uno de los siguientes programas:
1. Después de 4 inyecciones mensuales iniciales, puedes pasar de 1 a 4 meses entre tratamientos.
2. Después de 6 inyecciones mensuales iniciales, puedes pasar 2 meses entre tratamientos.
Aunque la mayoría de las personas de los ensayos clínicos pasaron de 3 a 4 meses entre inyecciones, puede no ser una experiencia común a todas las personas. Tu especialista en retina puede evaluar tu enfermedad de forma diferente a los métodos utilizados en nuestros ensayos.

#Después de 4 o 6 inyecciones oculares mensuales iniciales, tu médico elegirá un programa de 1 a 4 meses, según la respuesta del paciente. La dosificación puede variar.

“Después de la primera inyección, noté una diferencia en mi visión*”.

Armye

Paciente de VABYSMO
“Después de la primera inyección, noté una diferencia en mi visión*”.

Armye

Paciente de VABYSMO

Las experiencias de los pacientes pueden variar. Paciente compensado por Genentech.


ASISTENCIA FINANCIERA

Access Solutions de oftalmología de Genentech

Nos comprometemos a ayudarte a entender tu cobertura de seguro y las opciones de asistencia.

Trabajamos con tu especialista en retina, tu seguro de salud y tu farmacia especializada para ayudarte a tener acceso al tratamiento de oftalmología que te recetó tu especialista en retina.

Opciones de asequibilidad:

Icon - Zero Dollars
Programa de Copago de oftalmología de Genentech:*

Para las personas que tienen seguro de salud y no pueden pagar su medicamento de Genentech. Los pacientes elegibles con seguro comercial podrían pagar tan solo $0 por el fármaco y copago de administración. Asistencia para copagos de hasta $15,000 por año calendario.


Icon - Checklist
Fundación de Pacientes de Genentech:

Si no tienes cobertura de seguro o tienes problemas financieros y cumples con los criterios de elegibilidad, es posible que puedas recibir el tratamiento sin costo.


Icon - User
Fundaciones independientes de asistencia con los copagos:

Podemos dirigirte a una organización benéfica que podría ayudarte a pagar tu tratamiento.

Opciones de asequibilidad:

Programa de Copago de oftalmología de Genentech:*

Para las personas que tienen seguro de salud y no pueden pagar su medicamento de Genentech. Los pacientes elegibles con seguro comercial podrían pagar tan solo $0 por el fármaco y copago de administración. Asistencia para copagos de hasta $15,000 por año calendario.


Fundación de Pacientes de Genentech:

Si no tienes cobertura de seguro o tienes problemas financieros y cumples con los criterios de elegibilidad, es posible que puedas recibir el tratamiento sin costo.


Fundaciones independientes de asistencia con los copagos:

Podemos dirigirte a una organización benéfica que podría ayudarte a pagar tu tratamiento.

TE ENTENDEMOS.
TE AYUDAMOS.
TE APOYAMOS.

Además de nuestra línea de apoyo (833) EYE-GENE / (833) 393-4363, ya disponible en español de lunes a viernes, de 9 a. m. a 8 p. m., hora del este, podrás contar con un equipo que habla tu mismo idioma. Cuando tu proveedor de atención médica te refiera a un especialista, asegúrate de mencionar que necesitas más información o asistencia en español, así nuestros representantes podrán comunicarse contigo y atenderte en español.

Llama al (833) 393-4363, disponible en español.
Visita el sitio web para obtener más información sobre las soluciones de acceso en español que te puede ofrecer Genentech.

Queremos apoyar tu experiencia

Explora nuestro folleto para obtener información útil sobre VABYSMO y saber qué esperar durante el tratamiento.

TE ENTENDEMOS.
TE AYUDAMOS.
TE APOYAMOS.

Además de nuestra línea de apoyo (833) EYE-GENE / (833) 393-4363, ya disponible en español de lunes a viernes, de 9 a. m. a 8 p. m., hora del este, podrás contar con un equipo que habla tu mismo idioma. Cuando tu proveedor de atención médica te refiera a un especialista, asegúrate de mencionar que necesitas más información o asistencia en español, así nuestros representantes podrán comunicarse contigo y atenderte en español.

Llama al (833) 393-4363, disponible en español.
Visita el sitio web para obtener más información sobre las soluciones de acceso en español que te puede ofrecer Genentech.

Queremos apoyar tu experiencia

Explora nuestro folleto para obtener información útil sobre VABYSMO y saber qué esperar durante el tratamiento.

*Los Programas de Copago por Producto y por Administración (“Programas”) son válidos SOLAMENTE para pacientes con seguro comercial (privado o no gubernamental) que tengan una receta válida para una indicación de un medicamento de Genentech aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés). Los Programas no están disponibles para pacientes cuyas recetas sean reembolsadas en virtud de programas de seguro federales, estatales o financiados por el gobierno (incluidos, entre otros, Medicare, Medicare Advantage, Medigap, Medicaid, TRICARE, Programas del Departamento de Defensa [DoD, por sus siglas en inglés] o de Asuntos de los Veteranos [VA, por sus siglas en inglés]) o cuando lo prohíba la ley o el proveedor de seguro médico del paciente. Si en cualquier momento un paciente comienza a recibir cobertura de fármacos recetados en virtud de cualquiera de dichos programas de atención médica federales, estatales o financiados por el gobierno, el paciente ya no será elegible para los Programas.

En virtud de los Programas, podría exigirse al paciente que pague un copago por los costos de los medicamentos y un copago por los costos de administración. El monto final que un paciente adeude por el medicamento de Genentech o la administración del medicamento de Genentech puede ser tan bajo como $0 (consulte los detalles específicos del Programa disponibles en el sitio web del Programa). El costo total del gasto directo del bolsillo del paciente depende de su plan de seguro de salud. Los Programas solo ayudan con el costo del medicamento de Genentech y la administración del medicamento de Genentech. No ayuda con el costo de otras administraciones, medicamentos, procedimientos o visitas al consultorio. Después de alcanzar los montos máximos del beneficio de los Programas, el paciente será responsable de todos los gastos directos del bolsillo restantes. El monto de los beneficios de los Programas no puede exceder los gastos directos del bolsillo del paciente por el costo del medicamento de Genentech o los gastos de administración del medicamento de Genentech.

Todos los participantes son responsables de notificar la recepción de todos los beneficios de los Programas según lo requiera cualquier aseguradora o la ley. Los Programas solo son válidos en los Estados Unidos y sus territorios, y no son válidos donde estén prohibidos por la ley. El Programa de Copago de Fármacos deberá seguir las restricciones estatales relacionadas con la categoría AB de medicamentos equivalentes genéricos (p. ej., Massachusetts, California) donde corresponda. El Programa de Copago por Administración no es válido para pacientes que residen o reciben tratamiento en un estado restringido (p. ej., Massachusetts o Rhode Island). Ninguna parte intentará obtener un reembolso total ni parcial del beneficio que se recibe a través de los Programas. El valor de los Programas está destinado exclusivamente al beneficio del paciente. Los fondos disponibles a través de los Programas solo pueden usarse para reducir los costos de bolsillo del paciente inscrito en los Programas. Los Programas no están destinados al beneficio de terceros, incluidos, entre otros, pagadores externos, administradores de beneficios farmacéuticos o sus agentes. Si Genentech determina que un tercero ha implementado programas que ajustan las obligaciones de costos compartidos de los pacientes en función de la disponibilidad de apoyo en virtud de los Programas y/o no contabiliza la asistencia proporcionada en virtud de los Programas para las limitaciones de los deducibles o de los costos de bolsillo del paciente, Genentech puede imponer un límite de asignación en la asistencia de costos compartidos disponible en virtud de los Programas. El envío de información veraz y precisa es un requisito de elegibilidad y Genentech se reserva el derecho de descalificar a los pacientes que no cumplan con los Términos y Condiciones del Programa de Genentech. Genentech se reserva el derecho de rescindir, revocar o enmendar los Programas en cualquier momento, sin previo aviso.

Se aplican términos y condiciones adicionales. Visite el sitio web del Programa de Copago para obtener la lista completa de Términos y Condiciones.

Si tiene seguro de salud, ya debe haber probado otros tipos de asistencia financiera, si están disponibles. También debe cumplir con los criterios de ingresos. Si no tiene seguro de salud o si su seguro no cubre el tratamiento oftalmológico de Genentech, debe cumplir con diferentes criterios de ingresos. Genentech se reserva el derecho de modificar o discontinuar el programa en cualquier momento y de verificar la exactitud de la información enviada.
Las fundaciones independientes de asistencia con los copagos tienen sus propias reglas de elegibilidad. Genentech no participa ni influye en las decisiones de las fundaciones independientes o en sus criterios de elegibilidad, y no sabemos si una fundación podrá brindarte ayuda. Solo le remitimos a una fundación que apoya el estado de su enfermedad. Genentech no respalda ni muestra preferencia por ninguna fundación en particular. Las fundaciones a las que le remitimos no son las únicas que podrían ayudarle.

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE

¿Qué es VABYSMO?

VABYSMO (faricimab-svoa) es un medicamento de venta con receta que se administra mediante inyección ocular y se usa para tratar a los adultos con degeneración macular asociada a la edad (AMD, por sus siglas en inglés) neovascular (húmeda), edema macular diabético (DME, por sus siglas en inglés) y edema macular después de una oclusión venosa retiniana (RVO, por sus siglas en inglés).

No reciba VABYSMO si:

  • Tiene una infección ocular o alrededor del ojo.
  • Tiene una hinchazón activa alrededor del ojo que puede incluir dolor y enrojecimiento.
  • Es alérgico a VABYSMO o a cualquiera de los ingredientes de VABYSMO.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre VABYSMO?

  • Inyecciones como la de VABYSMO pueden causar una infección ocular (endoftalmitis) o la separación de las capas de la retina (desprendimiento de retina), o inflamación del ojo que puede causar pérdida de la visión. Llame a su proveedor de atención médica de inmediato si tiene enrojecimiento en el ojo, sensibilidad a la luz o experimenta un cambio o pérdida de la visión.
  • VABYSMO puede causar un aumento temporal de la presión en el ojo (presión intraocular), que ocurre 60 minutos después de recibir la inyección ocular.
  • Aunque no son frecuentes, los pacientes que reciben VABYSMO han tenido problemas graves, a veces mortales, relacionados con coágulos de sangre, como ataques cardíacos o accidentes cerebrovasculares (eventos tromboembólicos). En estudios clínicos sobre la AMD húmeda durante el primer año, 7 de 664 pacientes tratados con VABYSMO informaron dicho evento. En estudios clínicos sobre el DME, desde el inicio hasta la semana 100, 64 de los 1,262 pacientes tratados con VABYSMO informaron dicho evento. En estudios clínicos sobre la RVO durante 6 meses, 7 de 641 pacientes tratados con VABYSMO informaron dicho evento.
  • Se ha producido una inflamación grave de los vasos sanguíneos de la retina en pacientes tratados con VABYSMO. Llame a su proveedor de atención médica de inmediato si experimenta un cambio en la visión.

Antes de recibir VABYSMO, informe a su proveedor de atención médica acerca de todas sus afecciones médicas, incluyendo los siguientes casos:

  • Está embarazada o planea estarlo. Según cómo VABYSMO interactúa con su cuerpo, puede existir un riesgo potencial para su bebé en gestación. Debe usar un método anticonceptivo antes de la primera inyección, durante el tratamiento con VABYSMO y durante 3 meses después de la última dosis de VABYSMO.
  • Está amamantando o planea hacerlo. Se desconoce si VABYSMO se transmite a la leche materna. Hable con su proveedor de atención médica sobre la mejor manera de alimentar al bebé si recibe VABYSMO.
  • Está tomando medicamentos, incluidos los medicamentos recetados y de venta libre, las vitaminas y los suplementos a base de hierbas. Informe a su proveedor de atención médica sobre todos los medicamentos que toma.

¿Qué debo evitar mientras recibo VABYSMO?

  • Su visión puede verse afectada después de recibir una inyección ocular o después de un examen ocular. No conduzca ni use maquinaria hasta que su visión se haya recuperado lo suficiente.

¿Cuáles son los efectos secundarios más frecuentes con VABYSMO?

  • Los efectos secundarios más frecuentes con VABYSMO fueron cataratas y la aparición de sangre en la parte blanca del ojo (hemorragia conjuntival).
  • Estos no son todos los posibles efectos secundarios de VABYSMO.

Llame a su proveedor de atención médica si necesita asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088. También puede notificar efectos secundarios a Genentech al 1-888-835-2555.

Consulte la Información de prescripción completa de VABYSMO para obtener Información de seguridad adicional importante.